VACANTE PAIS ESPAÑOL

Freelance: Foreign Language Content Contributor

Fecha de publicación: 30+ days ago
Salario:
United States

Descripción del trabajo

Description

Transparent Language is a leading provider of best-practice language-learning software for consumers, government agencies, educational institutions, and businesses. Since 1991, Transparent Language has helped millions of individuals learn new languages quickly, easily, and effectively. More than 12,000 schools and universities use our products.

While projects vary at any given time, we are always accepting resumes for talented professionals available for contract work in the following areas:

Content Creator

Creates original language-learning content based on guidelines provided by Transparent Language; proofreads language-learning content based on guidelines; designs leveled courses for beginning, intermediate, and advanced adult learners.

Requirements

  • Experience teaching the target language, preferably at the university level
  • Exceptional understanding of grammar structure of the target language (and English)
  • Ability to work remotely, using a variety of programs, such as Skype and Google docs
  • Ability to work with multiple contact people and language team members
  • Basic PC skills and proficiency with MS Office products
  • Willingness and aptitude for learning new software applications
  • Creativity and passion for language learning

Editor/Proofreader

Edits translations, in MS Office or software engines, for flow/presentation, accuracy, and consistency; fixes typos, punctuation, and grammar mistakes; offers solutions and clarifications on issues found.

Requirements

  • 1-2 years experience editing/proofreading language materials
  • Attention to detail
  • Basic PC skills with good working knowledge of MS Office
  • Native or near-native speaker of the target language

Translator/Localization Expert

Translates text for specific target markets, based on templates provided by Transparent Language; localizes software applications and web content.

Requirements

  • 1-2 years experience translating/localizing language materials
  • Attention to detail
  • Basic PC skills and proficiency with MS Office products
  • Knowledge of current software application terminology
  • Experience using translation memory systems
  • Native or near-native speaker of the target language

Voice-over Artist

Records target-language text in our sound studio or remotely, using Transparent Language’s recording software.

Requirements

  • Native speaker of target language (no outside accent influence, please)
  • Must have a clear, pleasant voice
  • Ability to take direction well and be detailed-oriented
  • Ability to learn/train on new computer programs, such as recording software
  • Access to appropriate recording equipment (quality microphone/headset) to record remotely

Trabajos relacionados

  • Have you recently begun your software development career and are eager to gain more experience? If so, Grant Street Group may be for you. We have been hiring great Perl developers for many years, and

  • EARN EXTRA INCOME PROMOTING OUR SERVICES We are a small, but busy graphic/website design company, looking for serious, outgoing, energetic individuals to become our affiliates.It's EASY work. Simply p

  • Coursera was launched in 2012 by two Stanford Computer Science professors, Andrew Ng and Daphne Koller, with a mission to provide universal access to world-class learning. It is now one of the largest

  • Duration:8+Months Responsibilities: Associate should have 8-10 year of excellent technical & functional skills in Vision PLUS Release 2.5 & 8.0 or above issuing. Thorough knowledge of CMS core

  • Introduction Software Developers at IBM are the backbone of our strategic initiatives to design, code, test, and provide industry-leading solutions that make the world run today - planes and trains ta



Detalles del trabajo

  • Identificación del trabajo
    8732581f3e4245bc
  • Localización
    United States
  • Empresa
  • Escribe
    Privada
  • Estado de Empleo
    Permanente
  • Posiciones
    Disponible
  • Nivel de carrera
    Experiencia
  • Género
    Macho femenino

Contacto Transparent Language

https://trabajos.jobsportal.info conecta a los solicitantes de empleo y los reclutadores al hacer coincidir con precisión al candidato perfiles a los puestos de trabajo relevantes a través de una avanzada tecnología de emparejamiento bidireccional. Mientras que la mayor parte del trabajo Los portales solo se enfocan en conseguir candidatos para el próximo trabajo, Shine se enfoca en todo el crecimiento de la carrera de candidatos.

Sponsored By